I. Begriffe

1.1. Verkäufer ist die UAB „Kubilų pasaulis“, Rechtsform: 304423513, Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: LT100010536010, Geschäftssitz: Pramonės 7a, Bezirk Virgainiai, Bezirk Raseiniai, LT-60340.
1.2. Käufer – 1) eine volljährige natürliche Person, die Waren im Online-Shop www.kubilupasaulis.lt kauft, d. h. eine volljährige Person, deren Geschäftsfähigkeit nicht eingeschränkt ist und die nicht gerichtlich für geschäftsunfähig erklärt wurde, oder ein Minderjähriger, der gerichtlich für emanzipiert erklärt wurde; 2) ein Minderjähriger zwischen 14 und 18 Jahren, der die Zustimmung der Eltern oder Erziehungsberechtigten zum Abschluss des Geschäfts hat; 3) eine juristische Person.
1.3. www.kubilupasaulis.lt – Online-Shop unter www.kubilupasaulis.lt.
1.4. Personenbezogene Daten – im Sinne des Gesetzes zum Schutz personenbezogener Daten der Republik Litauen, d. h. alle Informationen, die sich auf eine natürliche Person beziehen – eine betroffene Person, deren Identität bekannt ist oder direkt oder indirekt anhand von Daten wie einer persönlichen Kennung oder einem oder mehreren Merkmalen physischer, physiologischer, psychischer, wirtschaftlicher, kultureller oder sozialer Natur bestimmt werden kann.
1.5. Ein Cookie ist eine kleine Datei, die beim Besuch der entsprechenden Website an das Gerät des Nutzers gesendet wird. Mithilfe von Cookies erkennt die Website das Gerät des Nutzers (z. B. beim nächsten Besuch dieser Website). Cookies können verwendet werden, um den Nutzer, sein Verhalten und seine Gewohnheiten im Internet zu verfolgen und so sein Profil zu erstellen.
1.6. Regeln – die vom Verkäufer genehmigten und auf der Website www.kubilupasaulis.lt veröffentlichten Regeln für den Kauf und Verkauf von Waren im Online-Shop www.kubilupasaulis.lt.
1.7 Datenschutzerklärung – Dies ist die Datenschutzerklärung des Online-Shops www.kubilupasaulis.lt.

II. Allgemeine Bestimmungen

2.1 Diese Datenschutzerklärung des Online-Shops www.kubilupasaulis.lt legt die Grundsätze und Verfahren für die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten fest.
2.2 Die Erhebung, Verarbeitung und Speicherung personenbezogener Daten richtet sich nach dieser Datenschutzerklärung, dem Gesetz zum Schutz personenbezogener Daten der Republik Litauen, dem Gesetz über elektronische Kommunikation der Republik Litauen und anderen Rechtsakten.
2.3 Mit der Angabe seiner personenbezogenen Daten im Online-Shop erklärt sich der Käufer damit einverstanden, dass der Verkäufer diese zu den in dieser Datenschutzerklärung und den Rechtsakten vorgesehenen Zwecken, Mitteln und Verfahren verarbeitet.
2.4 Der Verkäufer befolgt bei der Verarbeitung personenbezogener Daten die folgenden Grundsätze:

Personenbezogene Daten werden zu festgelegten und rechtmäßigen Zwecken erhoben.
Personenbezogene Daten werden korrekt und fair behandelt.
Personenbezogene Daten werden rechtmäßig verarbeitet.

2.5 Der Verkäufer respektiert die Privatsphäre jedes Käufers. Daher werden alle personenbezogenen Daten des Käufers (Vor- und Nachname, Altersgruppe, Adresse, Telefonnummer, E-Mail-Adresse und weitere im Registrierungs- oder Bestellformular des Online-Shops www.kubilupasaulis.lt angegebene Informationen) zu folgenden Zwecken erhoben und verarbeitet:

Bearbeitung von Produktbestellungen;
Ausstellung von Finanzdokumenten (z. B. Rechnungen);
Lösung von Problemen im Zusammenhang mit der Präsentation oder Lieferung von Waren;
Erfüllung sonstiger vertraglicher Verpflichtungen;
für Direktmarketingzwecke.

2.6. Personenbezogene Daten werden ständig aktualisiert und nicht länger gespeichert, als es die festgelegten Zwecke der Datenverarbeitung erfordern.
2.7. Alle Informationen über verarbeitete personenbezogene Daten sind vertraulich. Der Verkäufer respektiert die Privatsphäre des Käufers und alle personenbezogenen Daten sowie alle weiteren Informationen im Zusammenhang mit den vom Käufer im Online-Shop www.kubilupasaulis.lt erworbenen Waren. Der Verkäufer darf diese Daten nicht an Dritte weitergeben, es sei denn, er ist gesetzlich oder per Gerichtsbeschluss dazu verpflichtet.
2.8. Der Verkäufer ist berechtigt, Daten, die sich nicht direkt auf den Käufer beziehen, für statistische Zwecke zu verwenden, d. h. Daten über gekaufte Waren. Solche statistischen Daten können so erhoben und verarbeitet werden, dass die Offenlegung der persönlichen Identität des Käufers oder anderer personenbezogener Daten verhindert wird.

III. Cookies

3.1. Der Online-Shop www.kubilupasaulis.lt verwendet Cookies.
3.2. Beim ersten Besuch des Online-Shops www.kubilupasaulis.lt werden Cookies auf den Computer oder das Gerät des Käufers übertragen, von dem aus der Online-Shop genutzt wird. Diese dienen später zur Identifizierung des Käufers. Dies ist eine gängige Methode beim Surfen im Internet, die dem Käufer das Surfen auf einer bereits besuchten Webseite und den Zugriff auf veröffentlichte Informationen erleichtert. Die meisten Webbrowser akzeptieren Cookies. Wenn der Käufer jedoch keine Cookies erhalten möchte, kann er die Einstellungen seines Browsers so ändern, dass Cookies nicht akzeptiert werden. In diesem Fall weisen wir Sie darauf hin, dass einige Funktionen des Online-Shops www.kubilupasaulis.lt möglicherweise nicht funktionieren.
3.3. Der Verkäufer weist darauf hin, dass durch die Verwendung von Cookies automatisch Daten zum Website-Verkehr erfasst werden: Informationen darüber, wie viele Besucher die Website besucht haben, wie der Serverbereich (die Domain) des Internetdienstanbieters der Besucher lautet, welche Informationen häufiger aufgerufen werden usw. Dies hilft dem Verkäufer, das Nutzungsverhalten der Besucher zu verstehen und bietet die Möglichkeit, die angebotenen Dienste zu verbessern und die Verfügbarkeit von Informationen zu vereinfachen.

IV. Schlussbestimmungen

4.1. Der Verkäufer ist berechtigt, die Datenschutzrichtlinie jederzeit nach eigenem Ermessen anzupassen oder zu ändern. Nach Anpassung oder Änderung der Datenschutzrichtlinie durch den Verkäufer tritt die neue oder korrigierte Version der Datenschutzrichtlinie mit ihrer Veröffentlichung auf www.kubilupasaulis.lt in Kraft. Der Käufer ist verpflichtet, vor jedem Einkauf im Online-Shop www.kubilupasaulis.lt zu prüfen, ob eine neue oder korrigierte Version der Datenschutzrichtlinie veröffentlicht wurde, und sich mit dieser vertraut zu machen. Bei jedem Kauf von Waren im Online-Shop www.kubilupasaulis.lt wird davon ausgegangen, dass der Käufer die neueste Version der Datenschutzrichtlinie zur Kenntnis genommen hat und sich verpflichtet, gemäß der neuesten Version der Datenschutzrichtlinie einzukaufen. Ergänzungen oder Änderungen der Datenschutzrichtlinie treten mit dem Datum ihrer Veröffentlichung in Kraft.